CY1/UC110-240V

E – retardo de encendido

Esta función provoca un encendido retardado de la salida.
Cuando S se enciende, comienza a correr el tiempo t.
Una vez transcurrido el tiempo t, la salida R se enciende.
Si S se apaga antes de que transcurra el tiempo t, R permanece apagada.

A – retardo de apagado

Esta función provoca un apagado retardado de la salida.
Cuando S se enciende, la salida R se enciende inmediatamente.
Cuando S se apaga, comienza a correr el tiempo t.
Una vez transcurrido el tiempo t, la salida R se apaga.

F – Retardo de encendido y apagado

Esta función provoca un encendido y un apagado retardados de la salida.
Cuando S se activa, comienza el retardo de activación t₁.
Una vez transcurrido el tiempo t₁, la salida R se activa.
Cuando S se desactiva, comienza el retardo de desactivación t₂.
Una vez transcurrido el tiempo t₂, la salida R se desactiva.

W – Attivazione istantanea

La funzione fornisce un impulso di uscita fisso sul fronte di salita del trigger.
Quando S si attiva, l'uscita R si attiva per il tempo t.
Allo scadere di t, R si disattiva indipendentemente da S.
Quando S si disattiva, R si disattiva.

N – Disattivazione istantanea

Questa funzione fornisce un impulso di uscita fisso sul fronte del trigger.
Quando S si attiva, R non cambia.
Quando S si disattiva, l'uscita R si attiva per t.
Allo scadere di t, R si disattiva.

Q – Attivazione/disattivazione

La funzione fornisce impulsi di uscita fissi sia sul fronte di salita che su quello di discesa del trigger.
Quando S si attiva, l'uscita R si attiva per t1.
Allo scadere di t1, R si disattiva.
Quando S si disattiva, l'uscita R si riattiva per t2.
Allo scadere di t2, R si disattiva.

K – Formazione dell'impulso

La funzione fornisce un impulso di uscita fisso, indipendente dalla durata dell'ingresso.
Quando S si attiva (impulso o funzionamento continuo), l'uscita R si attiva per t.
Durante t, S non ha alcuna influenza su R.
Allo scadere di t, R si disattiva.

L – Formazione dell'impulso, ritrigger

La funzione fornisce un impulso di uscita fisso che si riavvia al ritrigger.
Quando S si attiva, l'uscita R si attiva per t.
Se S si riattiva durante t, il tempo t ricomincia da zero.
Allo scadere dell'ultimo t, R si disattiva.

  M – Formazione di impulsi

La funzione fornisce un impulso di uscita fisso dopo lo spegnimento di S.
Quando S si attiva, R rimane disattivato.
Quando S si spegne, l'uscita R si attiva per t.
Allo scadere di t, R si disattiva.

B – Lampeggiante, avvio a impulsi

La funzione garantisce un'attivazione e una disattivazione periodiche, iniziando con un impulso di attivazione.
Quando S si attiva, l'uscita R si attiva per il tempo t e poi si disattiva per il tempo t.
R si attiva e si disattiva periodicamente fino a quando S non si disattiva. R si disattiva con S.

B1 – Lampeggiante, avvio a impulsi, fronte discendente

Questa funzione garantisce l'accensione e lo spegnimento periodici, iniziando con un impulso di accensione e terminando con un impulso di post-funzionamento.
L'uscita R si attiva per il tempo t e poi si disattiva per il tempo t.
R si attiva e disattiva periodicamente fino a quando S non si disattiva.
Quando S si disattiva, l'uscita R si attiva ancora una volta per t, quindi R si disattiva.

  B2 – Lampeggiante, avvio a intervalli

La funzione garantisce un'attivazione e una disattivazione periodiche, iniziando con un intervallo di disattivazione.
Quando S si attiva, l'uscita R rimane disattivata per il tempo t, quindi R si attiva per il tempo t.
R si attiva e disattiva periodicamente fino a quando S non si disattiva. R si disattiva con S.

G – Ritardo di accensione, impulso singolo

La funzione fornisce un impulso di uscita dopo un ritardo.
Quando S si accende, inizia il ritardo t₁.
Allo scadere di t₁, l'uscita R si accende per t₂.
Allo scadere di t₂, R si spegne.
Durante t₂, S non ha alcuna influenza su R.

H – Ritardo di accensione, impulso singolo

Quando S si accende, inizia il ritardo t₁.
Allo scadere di t₁, l'uscita R si accende per t₂.
Allo scadere di t₂, R si spegne.
Quando S si spegne, R si spegne.

I – Generatore di impulso, avvio a impulso

La funzione garantisce l'accensione e lo spegnimento periodici, iniziando con un impulso di accensione.
Quando S si accende, l'uscita R si accende per t₁.
Allo scadere di t₁, R si spegne per t₂.
Successivamente, R si accende e si spegne periodicamente in base a t₁ e t₂.
Quando S si spegne, R si spegne.

P – Generatore di impulso, avvio a intervalli

La funzione garantisce l'accensione e lo spegnimento periodici, iniziando con un intervallo di spegnimento.
Quando S si accende, inizia il ritardo t₁ e R rimane spento per t₁.
Allo scadere di t₁, l'uscita R si accende per t₂.
Successivamente, R si accende e si spegne periodicamente in base a t₁ e t₂.
Quando S si spegne, R si spegne.

Y – Relè temporizzato stella-triangolo

Questa funzione consente la commutazione automatica dal funzionamento a stella al funzionamento a triangolo.
Quando S viene attivato, il tempo t inizia a scorrere e l'uscita a stella R viene attivata.
Allo scadere di t, l'uscita a stella viene disattivata e l'uscita a triangolo viene attivata.
Quando S viene disattivato, entrambe le uscite vengono disattivate.

S – Commutazione a passi

Questa funzione consente una commutazione graduale ad ogni attivazione del trigger.
Ad ogni commutazione di S, l'uscita R cambia il suo stato per il tempo t.
Il trigger non ha alcuna influenza temporale.

LS – Commutazione a passi (timer per luci di corridoio)

La funzione consente un'attivazione temporizzata con controllo opzionale di arresto e reset.
Quando S viene attivato, il tempo t inizia a scorrere e l'uscita R si attiva.
Quando S viene attivato nuovamente, il tempo t si arresta e R si disattiva.
Quando S viene attivato nuovamente, il tempo t viene azzerato e ricomincia immediatamente da capo.
Allo scadere di t, l'uscita R si disattiva.