CIM2R/UC24-240V
- Wechslerkontakt
- Kontaktmaterial AgNi
- Max 16 A @ 250 V AC / 30 V DC
- Für Verteilereinbau
- Zeitfunktionen: E, A, L, M, G, B2, H
Durch den großen Versorgungsspannungsbereich von 24 bis 240 V können die Geräte in unterschiedlichen AC und DC Anwendungen eingesetzt werden. Die Varianten CIM1 und CIM14 sind mit elektro-mechanischen Kontakten ausgestattet, wobei die CIM14 speziell für Anwendungen mit hohen Einschaltströmen ausgelegt ist.
Die Varianten CIM12 und CIM13 verfügen über Halbleiterausgänge für AC und DC Anwendungen.
Alle Ausführungen sind als Industrieversionen sowie als Bahnversionen verfügbar und eignen sich damit sowohl für klassische Industrieanwendungen als auch für den Einsatz in Schienenfahrzeugen und in der Bahninfrastruktur.
| Betriebstemperatur | -40 ... 70 °C |
|---|---|
| Gehäusewerkstoff | PA |
| Gewicht | 70 g |
| Lagertemperatur (ohne Eisbildung) | -40 ... 85 °C |
| Leiterquerschnitt Steuerkreis / Hauptstromkreis | 2.5 mm2, 2 x 1.5 mm2 |
| Nenndrehmoment Schraubkl. Steuer-/Hauptstromkreis | 0.5 Nm |
| Schutzklasse | IP 20 |
| Anzahl Kontakte | 1 CO |
|---|---|
| Bemessungsspannung | 250 V AC |
| Bemessungsstrom | 16 A |
| Einschaltstrom | 30 A, 10 ms |
| Kontaktmaterialien | AgNi |
| Mechanische Lebensdauer (Zyklen) | ≥ 30 000 000 |
| Mindestlast | 10 mA, 10 V |
| Nennlast AC-1 | 4.000 VA |
| Schalten im Nulldurchgang | yes (td > 0.6 s) |
| Bemessungsprüfspannung offener Kontakt | 1 kV rms / 1 min |
|---|---|
| Bemessungsprüfspannung Steuer- / Hauptstromkreis | 2.5 kV rms / 1 min |
| Überspannungskategorie | III |
| Verschmutzungsgrad | 2 |
| Nennspannung | 24 V-240 V |
|---|---|
| Stromart | AC / DC (50 Hz) |
| Betriebsspannungsbereich | 16.8 … 250 V AC / DC |
|---|---|
| Frequenzbereich | 0; 16 ... 63 Hz |
| Leistungsaufnahme AC / DC | 1.2 VA / 430 mW |
| Nennspannung | 24 … 240 V AC / DC |
| Schwellenspannung Steuereingang B1 AC / DC | 13 V / 15 V |
| Stromaufnahme am Steuereingang B1 AC / DC | < 22 mA / < 22 mA |
| Stromaufnahme an Speisung A1-A2 AC / DC | < 23 mA / < 23 mA |
| Eisenbahn | EN 50155,EN 45545-2 |
|---|---|
| Normen | IEC/EN 61812-1 |
| Zulassungen | UKCA,CE,cURus,EAC,Railway |
| Zeitbereich | 50 ms … 60 h |
|---|---|
| Zeitskala | 0.6 s / 6 s / 60 s / 6 min / 60 min / 6 h / 60 h |
| Betriebstemperatur | -40 ... 70 °C |
|---|---|
| Gehäusewerkstoff | PA |
| Gewicht | 70 g |
| Lagertemperatur (ohne Eisbildung) | -40 ... 85 °C |
| Leiterquerschnitt Steuerkreis / Hauptstromkreis | 2.5 mm2, 2 x 1.5 mm2 |
| Nenndrehmoment Schraubkl. Steuer-/Hauptstromkreis | 0.5 Nm |
| Schutzklasse | IP 20 |
| Anzahl Kontakte | 1 CO |
|---|---|
| Bemessungsspannung | 250 V AC |
| Bemessungsstrom | 16 A |
| Einschaltstrom | 30 A, 10 ms |
| Kontaktmaterialien | AgNi |
| Mechanische Lebensdauer (Zyklen) | ≥ 30 000 000 |
| Mindestlast | 10 mA, 10 V |
| Nennlast AC-1 | 4.000 VA |
| Schalten im Nulldurchgang | yes (td > 0.6 s) |
| Bemessungsprüfspannung offener Kontakt | 1 kV rms / 1 min |
|---|---|
| Bemessungsprüfspannung Steuer- / Hauptstromkreis | 2.5 kV rms / 1 min |
| Überspannungskategorie | III |
| Verschmutzungsgrad | 2 |
| Nennspannung | 24 V-240 V |
|---|---|
| Stromart | AC / DC (50 Hz) |
| Betriebsspannungsbereich | 16.8 … 250 V AC / DC |
|---|---|
| Frequenzbereich | 0; 16 ... 63 Hz |
| Leistungsaufnahme AC / DC | 1.2 VA / 430 mW |
| Nennspannung | 24 … 240 V AC / DC |
| Schwellenspannung Steuereingang B1 AC / DC | 13 V / 15 V |
| Stromaufnahme am Steuereingang B1 AC / DC | < 22 mA / < 22 mA |
| Stromaufnahme an Speisung A1-A2 AC / DC | < 23 mA / < 23 mA |
| Eisenbahn | EN 50155,EN 45545-2 |
|---|---|
| Normen | IEC/EN 61812-1 |
| Zulassungen | UKCA,CE,cURus,EAC,Railway |
| Zeitbereich | 50 ms … 60 h |
|---|---|
| Zeitskala | 0.6 s / 6 s / 60 s / 6 min / 60 min / 6 h / 60 h |
Es gibt zwei Möglichkeiten, ein bestehendes Industrierelais nachträglich mit Zeitfunktionen auszustatten.
Zeitwürfel eignen sich ideal, wenn bereits ein Sockel und Relais verbaut sind und nur eine einzelne Zeitfunktion ergänzt werden soll. Der Zeitwürfel wird einfach zwischen Sockel und Relais gesteckt und über Schiebeschalter oder Potentiometer eingestellt. Verfügbar für die Industrierelais der Serien C2 und C3 und den Long Life Serien C2x und C3x.
Alternativ können Zeitmodule eingesetzt werden. Diese werden in das Modulfach des Sockels gesteckt und bieten im Vergleich zu Zeitwürfeln mehr Zeitfunktionen sowie längere Einstellbereiche. Sie sind für die Sockel S3-M0, S3-M0R, S3-M1, S3-M1R und S5-M und S5-MR erhältlich und passen zu den Industrierelais C3 und C5 und den Long Life Relais C3x.
Mit beiden Varianten lassen sich Zeitrelais mit bis zu drei Umschaltkontakten konfigurieren – mehr, als bei herkömmlichen Zeitrelais üblich ist.
Bei fast allen Zeitrelais ist der Vorgang gleich. Als erstes wählt man via Potentiometer eine Funktion aus. Jeder Buchstabe (A, E, W, K, usw.) steht für eine bestimmte Funktion, welche auf der Seite des Relais oder auf dem Beipackzettel beschrieben ist.
Als nächstes wählt man den Zeitbereich aus, wobei der gewählte Bereich immer den maximalen Wert ergibt. Mit dem letzten Potentiometer wird dann die Feinjustierung der Zeit eingestellt. Will man z.B. eine 30 sec. Ausschaltverzögerung einstellen sieht das so aus:
Funktion: A
Zeitbereich: 60 sec.
Feinjustierung: Bei einer Skala von 0-6 wird dann das Potentiometer auf die 3 gestellt (6= 60 sec, 3 = 30 sec, 1 = 10 sec.)
E – Einschaltverzögerung
Diese Funktion bewirkt eine verzögerte Einschaltung des Ausgangs.
Wenn S einschaltet, beginnt die Zeit t zu laufen.
Nach Ablauf von t schaltet der Ausgang R ein.
Schaltet S vor Ablauf von t aus, bleibt R ausgeschaltet.
A – Ausschaltverzögerung
Die Funktion sorgt für ein verzögertes Ausschalten des Ausgangs.
Wenn S einschaltet, schaltet der Ausgang R sofort ein.
Wenn S ausschaltet, beginnt die Zeit t zu laufen.
Nach Ablauf von t schaltet der Ausgang R aus.
F – Ein- und Ausschaltverzögerung
Die Funktion sorgt für ein verzögertes Einschalten und ein verzögertes Ausschalten des Ausgangs.
Wenn S einschaltet, beginnt die Einschaltverzögerung t₁.
Nach Ablauf von t₁ schaltet der Ausgang R ein.
Wenn S ausschaltet, beginnt die Ausschaltverzögerung t₂.
Nach Ablauf von t₂ schaltet der Ausgang R aus.
W – Einschaltwischend
Die Funktion liefert einen festen Ausgangsimpuls an der Vorderflanke des Triggers.
Wenn S einschaltet, schaltet der Ausgang R für die Zeit t ein.
Nach Ablauf von t schaltet R aus, unabhängig von S.
Wenn S ausschaltet, schaltet R aus.
N – Ausschaltwischend
Die Funktion liefert einen festen Ausgangsimpuls an der Flanke des Triggers.
Wenn S einschaltet, ändert sich R nicht.
Wenn S ausschaltet, schaltet der Ausgang R für t ein.
Nach Ablauf von t schaltet R aus.
Q – Ein-/Ausschaltwischend
Die Funktion liefert feste Ausgangsimpulse sowohl an der Vorder- als auch an der Hinterflanke des Triggers.
Wenn S einschaltet, schaltet der Ausgang R für t1 ein.
Nach Ablauf von t1 schaltet R aus.
Wenn S ausschaltet, schaltet der Ausgang R für t2 wieder ein.
Nach Ablauf von t2 schaltet R aus.
K – Impulsformung
Die Funktion liefert einen festen Ausgangsimpuls, unabhängig von der Eingangsdauer.
Wenn S einschaltet (Impuls oder Dauerbetrieb), schaltet der Ausgang R für t ein.
Während t hat S keinen Einfluss auf R.
Nach Ablauf von t schaltet R aus.
L – Impulsformung, Retrigger
Die Funktion liefert einen festen Ausgangsimpuls, der bei Retriggerung neu startet.
Wenn S einschaltet, schaltet der Ausgang R für t ein.
Wenn S während t erneut triggert, startet die Zeit t wieder bei Null.
Nach Ablauf des letzten t schaltet R aus.
M – Impulsformung
Die Funktion liefert einen festen Ausgangsimpuls, nachdem S ausgeschaltet wird.
Wenn S eingeschaltet wird, bleibt R ausgeschaltet.
Wenn S ausgeschaltet wird, schaltet der Ausgang R für t ein.
Nach Ablauf von t schaltet R aus.
B – Blinker, Impulsstart
Die Funktion sorgt für ein periodisches Ein- und Ausschalten, beginnend mit einem Einschaltimpuls.
Wenn S einschaltet, schaltet der Ausgang R für die Zeit t ein und dann für die Zeit t aus.
R schaltet periodisch ein und aus, bis S ausschaltet. R schaltet mit S aus.
B1 – Blinker, Impulsstart, fallende Flanke
Die Funktion sorgt für ein periodisches Ein- und Ausschalten, beginnend mit einem Einschaltimpuls und endend mit einem Nachlaufimpuls.
Der Ausgang R schaltet für die Zeit t ein und dann für die Zeit t aus.
R schaltet periodisch ein und aus, bis S ausschaltet.
Wenn S ausschaltet, schaltet der Ausgang R noch einmal für t ein, dann schaltet R aus.
B2 – Blinker, Intervallstart
Die Funktion sorgt für ein periodisches Ein- und Ausschalten, beginnend mit einem Aus-Intervall.
Wenn S einschaltet, bleibt der Ausgang R für die Zeit t ausgeschaltet, dann schaltet R für die Zeit t ein.
R schaltet periodisch ein und aus, bis S ausschaltet. R schaltet mit S aus.
G – Einschaltverzögerung, Einzelimpuls
Die Funktion liefert nach einer Verzögerung einen Ausgangsimpuls.
Wenn S einschaltet, beginnt die Verzögerung t₁.
Nach Ablauf von t₁ schaltet der Ausgang R für t₂ ein.
Nach Ablauf von t₂ schaltet R aus.
Während t₂ hat S keinen Einfluss auf R.
H – Einschaltverzögerung, Einzelimpuls
Wenn S einschaltet, beginnt die Verzögerung t₁.
Nach Ablauf von t₁ schaltet der Ausgang R für t₂ ein.
Nach Ablauf von t₂ schaltet R aus.
Wenn S ausschaltet, schaltet R aus.
I – Taktgeber, Impulsstart
Die Funktion sorgt für periodisches Ein- und Ausschalten, beginnend mit einem Einschaltimpuls.
Wenn S einschaltet, schaltet der Ausgang R für t₁ ein.
Nach Ablauf von t₁ schaltet R für t₂ aus.
Danach schaltet R periodisch entsprechend t₁ und t₂ ein und aus.
Wenn S ausschaltet, schaltet R aus.
P – Taktgeber, Intervallstart
Die Funktion sorgt für periodisches Ein- und Ausschalten, beginnend mit einem Ausschaltintervall.
Wenn S einschaltet, beginnt die Verzögerung t₁ und R bleibt für t₁ ausgeschaltet.
Nach Ablauf von t₁ schaltet der Ausgang R für t₂ ein.
Danach schaltet R periodisch ein und aus entsprechend t₁ und t₂.
Wenn S ausschaltet, schaltet R aus.
Y – Stern-Dreieck-Timer
Diese Funktion ermöglicht die automatische Umschaltung vom Sternbetrieb zum Dreieckbetrieb.
Wenn S eingeschaltet wird, beginnt die Zeit t zu laufen und der Stern-Ausgang R wird eingeschaltet.
Nach Ablauf von t wird der Stern-Ausgang ausgeschaltet und der Dreieck-Ausgang eingeschaltet.
Wenn S ausgeschaltet wird, werden beide Ausgänge ausgeschaltet.
S – Ein-/Ausschalter
Diese Funktion ermöglicht eine schrittweise Umschaltung bei jeder Aktivierung des Triggers.
Bei jedem Schalten von S ändert der Ausgang R für die Zeit t seinen Zustand.
Der Trigger hat keinen zeitabhängigen Einfluss.
LS – Stufenschaltung (Treppenlicht-Timer)
Die Funktion ermöglicht eine zeitgesteuerte Aktivierung mit optionaler Stopp- und Reset-Steuerung.
Wenn S ausgelöst wird, beginnt die Zeit t zu laufen und der Ausgang R schaltet sich ein.
Wenn S erneut ausgelöst wird, stoppt die Zeit t und R schaltet sich aus.
Wenn S erneut ausgelöst wird, wird die Zeit t zurückgesetzt und beginnt sofort von vorne.
Nach Ablauf von t schaltet sich der Ausgang R aus.
U – Impulsfolgeüberwachung
Die Funktion überwacht den Impulsabstand und löst einen Alarm aus, wenn die Impulse zu dicht beieinander liegen. Wenn der Abstand kleiner als die eingestellte Zeit tP wird, wird nach einer zusätzlichen Verzögerung tV ein Alarmausgang aktiviert.
Die Überwachung beginnt mit S1 oder S2.
Wenn der Impulsabstand von P kleiner als tP ist, wird nach der Alarmverzögerung tV ein Alarmausgang aktiviert.
Ist der Impulsabstand größer als tP, wird kein Alarm ausgelöst.
Das Startverhalten hängt vom gewählten Eingang S1 (Die Überwachung beginnt sofort mit dem ersten Impuls. Es erfolgt keine Unterdrückung der Alarmüberwachung während des Starts.) oder S2 (Die Überwachung beginnt nach der Ausschaltzeit tA, um Fehlalarme während des Systemstarts zu vermeiden) ab.
V – Impulsfolgeüberwachung
Die Funktion überwacht den Impulsabstand und löst einen Alarm aus, wenn die Impulse zu weit auseinander liegen.
Die Überwachung beginnt mit S1 oder S2.
Wenn der Impulsabstand von P größer als tP ist, wird nach der Alarmverzögerung tV ein Alarmausgang aktiviert.
Wenn der Impulsabstand kleiner als tP ist, wird kein Alarm ausgelöst.
Das Startverhalten hängt vom ausgewählten Eingang S1 (Die Überwachung beginnt sofort mit dem ersten Impuls) oder S2 (Die Überwachung beginnt nach der Ausschaltzeit tA) ab.
